丟失了樂園以後，就披著夜色逃跑吧。到曠野流浪，如一條落魄的犬。

那天晚上的情景還歷歷在目，莎樂美有時會在睡夢中看見自己戳起伯父的眼睛，夢裡的她張開嘴巴，把渾圓的物體吞下去，黏膩的眼球滑過她的喉嚨，途經食道，再到達胃袋。而後她醒來，反射性地乾嘔，像是真的吞下什麼骯髒的東西，但此地沒有任何東西真的能讓她吞進肚子裡。她躺在小巷的陰暗處，地上混雜泥濘的水也沾染了她的臉龐，換做從前的她，連一滴污水弄髒鞋子都嫌棄，但當一個人連生存都有困難的時候，那些屬於上流社會的吹毛求疵又有何用處呢？她甚至願意拋棄自尊，因為自尊並不是能夠食用的啊。

丟掉所有惺惺作態吧，在當一個人之前，她得先成為一個動物。

莎樂美總在夜深人靜的時候到街上翻找垃圾，試圖找出一些能吃的東西，稱不上食物，最多是廚餘，她有時候這麼做，就忽然覺得自己跟一隻狗沒兩樣。被趕走、到其他地方去、重複翻找的動作、再次被趕走。逃離伯父的住處後，她沒有固定的居所，因為待在同樣的地方太過危險，她知道伯父還在找她，而這次伯父永遠也不會原諒她。以色列人在曠野流浪了四十年，現在她也要成為一個流浪者，但她不相信流浪是上帝對自己的懲罰。這個世界還是對一個衣冠楚楚的男人太寬容了，當他強暴小女孩，他甚至不擔心自己犯下的罪被公諸於世。只是可憐的小女孩又如何呢？為何被放逐的是她、被迫逃跑流亡的是她？這是一件多麼不公平的事啊！她甚至沒有犯下什麼錯，就被降下天罰，她想。

也許上帝的確認為她有罪。一個無辜的女孩，犯過最大的錯就是相信一個男人的愛無關性慾。

她躲在巷子裡，在光照不進來的地方，總覺得陽光會燙傷她，不僅日光刺眼，只要站在有光的地方，她就感覺有誰正在窺伺著她。除非離開這裡。除非她徹底的離開這個地方，離開法國，莎樂美想，除非她丟掉自己的姓氏，或許再換個名字，否則榭瓦利埃這個姓氏會永遠像一個汙點一樣，跟著她一輩子。但她要怎麼輕易割捨——她的名字是父母在口中喚了無數次的、最美麗的珍寶，莎樂美絕望地想：是的，這個名字是污點，但這個名字是她與父母最後一點血肉相連的證據了。她怎麼能夠放棄呢。

流浪、流浪，這裡是她的曠野，她順著河流的方向走，越走越遠，白日的時候只是漫無目的地步行，心裡想著至少離開巴黎，離開令人作嘔的地方。然後她開始學會偷拿一些東西。一些食物。一些金錢。再後來她學會了偷藏在開往法德邊界的貨車後車廂，跟那些貨物一起到更遠的地方去。像她這樣已經不再乾淨的人，犯什麼罪都不要緊了。

莎樂美終於偷渡到德國，是在一個下著雨的夜晚，那天她照樣摸進了貨車的後車廂，而後貨車載著她永遠地離開了法國，來到了她從未到過的另一個國家。這裡的人說著她聽不懂的話，十一歲的女孩已經錯過了那個學習新語言的黃金時段，但她落腳在德國的第一個念頭，是慶幸自己終於可以遠遠地逃走，逃到荒遠的地方，然後一輩子不再回頭。她順著鄉間的小路一直走，直到偏僻的小鎮上出現一間孤兒院，看起來有些宗教支持，她聽著裡頭的孩子齊唱聖歌，面無表情地推開門。

門打開的那一刻，她裝模作樣地擺出她所能做到的，最悲傷的模樣。